carbon dioxide equivalent معنى

• مكافئ ثاني أكسيد الكربون

• carbon    n. كربون, فحم, ورق ...
• carbon dioxide    ثاني أكسيد الكربون ...
• dioxide    n. ثاني أكسيد; ثُن ...
• equivalent    adj. معادل, تكافؤ, ...

أمثلة

1. The scheme required entities which emit over 25,000 tonnes of carbon dioxide equivalent greenhouse gases per year, and which were not in the transport or agriculture sectors, to obtain emissions permits, called carbon units.
   ويتطلب مخطط عام 2011 الكيانات التي تنبعث منها ما يزيد على 000 25 طن سنويا من غازات الدفيئة المكافئة لثاني أكسيد الكربون والتي لم تكن في قطاعي النقل أو الزراعة للحصول على تصاريح للانبعاثات تسمى وحدات الكربون.
2. This project has also been approved by the Executive Board of the United Nations Framework Convention on Climate Change for reducing methane emissions, and has been registered with a capacity of reducing 108,686 tonnes carbon dioxide equivalent per annum.
   كما وافق المجلس التنفيذي لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ على هذا المشروع من أجل الحد من انبعاثات الميثان، وقد تم تسجيله بقدرته على تخفيض 108686 طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون في السنة.